La Variedad es una isla de soles rodeada por un vasto vacío cósmico, donde quince especies inteligentes coexisten atrapadas sin posibilidad de escapar, aunque continúan luchando por desarrollar sus civilizaciones. Lina Kolbrand, capitana de la nave Eurídice y corsaria estelar, lleva a cabo un audaz robo de una mercancía de gran valor a los misteriosos urtianos, la especie más avanzada de la Variedad que funciona como un ente colectivo.
La inusual reacción de los urtianos parece presagiar una guerra total contra las demás especies inteligentes. Sin embargo, su objetivo es muy diferente: comprenden antes que nadie que el universo en el que existen se está desmoronando, con soles que se extinguen y los confines de la Variedad que se derrumban. El cosmos entero parece estar al borde de la desintegración.
¿Lograrán los habitantes de la Variedad escapar de su prisión en el universo burbuja que los contiene? ¿Podrán preservar su cultura y sus logros intelectuales? ¿Y qué aguarda más allá de los límites de ese universo?
"Crónicas del multiverso" representa un retorno al auténtico espíritu de la ciencia ficción, una obra donde la imaginación no tiene límites, pero cuyos personajes enfrentan situaciones y dilemas que resultan sorprendentemente cercanos al lector.
