La Varitat és una illa de sols envoltada per un vast buit còsmic, on quinze espècies intel·ligents coexisteixen atrapades sense possibilitat d'escapar, tot i que continuen lluitant per desenvolupar les seves civilitzacions. Lina Kolbrand, capitana de la nau Eurídice i corsària estel·lar, duu a terme un robatori audaç d'una mercaderia de gran valor als misteriosos urtians, l'espècie més avançada de la Varitat que funciona com un ésser col·lectiu.
La inusual reacció dels urtians sembla presagiar una guerra total contra les altres espècies intel·ligents. No obstant això, el seu objectiu és molt diferent: comprenen abans que ningú que l'univers en el qual existeixen s'està desmoronant, amb sols que s'extingeixen i els límits de la Varitat que es desplomen. El cosmos sencer sembla estar al límit de la desintegració.
Aconseguiran els habitants de la Varitat escapar de la seva presó en l'univers bombolla que els conté? Podran preservar la seva cultura i els seus assoliments intellectuals? I què espera més enllà dels límits d'aquest univers?
"Cròniques del multivers" representa un retorn a l'autèntic esperit de la ciència-ficció, una obra on la imaginació no té límits, però els personatges s'enfronten a situacions i dilemes sorprenentment propers al lector.
