Bevilacqua y Chamorro regresan tras casi cinco años con un caso de violencia familiar. Después de una frustrante experiencia con el sistema judicial, que ha liberado a un asesino que previamente había sido arrestado tras una larga investigación, el brigada Bevilacqua, también conocido como Vila, se encuentra desilusionado y más escéptico de lo habitual. De esta manera, enfrenta el nuevo caso que tiene entre manos: un hombre llamado Óscar Santacruz ha sido encontrado muerto a tiros en el ascensor de su casa, con dos balas en la nuca. Este homicidio parece obra de un profesional, lo que resulta sorprendente dada la aparente falta de relevancia de la víctima, quien tenía algunos antecedentes menores por tráfico de drogas y violencia de género. Vila y su compañera, la sargento Chamorro, emprenden la investigación, aunque Vila lo hace de mala gana. Por su parte, Arnau, un joven guardia que gradualmente gana la confianza del brigada, se suma al equipo.
Parece que los problemas en la vida de Óscar se limitan a su divorcio, que ha sido conflictivo y ha involucrado a un hijo. Sin embargo, ¿qué oculta la denuncia que pesaba sobre la víctima por maltrato? ¿Y su detención por tráfico de drogas? ¿En qué asuntos turbios estaba involucrado este hombre en apariencia poco peligroso?
