Bevilacqua i Chamorro tornen després de gairebé cinc anys amb un cas de violència familiar. Després d'una experiència frustrant amb el sistema judicial, que ha alliberat un assassí que prèviament havia estat arrestat després d'una llarga investigació, el brigada Bevilacqua, també conegut com Vila, es troba desil·lusionat i més escèptic del que és habitual. D'aquesta manera, s'enfronta al nou cas que té entre mans: un home anomenat Óscar Santacruz ha estat trobat mort a trets a l'ascensor de casa seva, amb dues bales a la nuca. Aquest homicidi sembla obra d'un professional, la qual cosa resulta sorprenent donada la aparent manca de rellevància de la víctima, qui tenia alguns antecedents menors per tràfic de drogues i violència de gènere. Vila i la seva companya, la sargento Chamorro, emprenen la investigació, tot i que Vila ho fa de mala gana. D'altra banda, Arnau, un jove guàrdia que gradualment guanya la confiança del brigada, s'afegeix a l'equip.
Sembla que els problemes a la vida d'Óscar es limiten al seu divorci, que ha estat conflictiva i ha implicat un fill. No obstant això, què amaga la denúncia que pesava sobre la víctima per maltractament? I la seva detenció per tràfic de drogues? En quins assumptes foscos estava involucrat aquest home en aparença poc perillós?