Estocolm. Una família és assassinada. L'únic supervivent de la massacre és Josef, el fill de la família que només té 15 anys. També sobreviu Evelyn, la seva germana gran, que s'ha salvat perquè viu en una casa al camp. Erik Maria Bark és metge i hipnotitzador. La nit de l'assassinat el comissari Joona Linna, encarregat de la investigació, el truca perquè sotmeti a Josef a una sessió d'hipnotisme a l'hospital d'Estocolm, on està ingressat. Uns dies més tard el fill d'Erik Maria Bark, Benjamin, és segrestat del seu propi llit. Erik emprendrà la recerca del seu fill juntament amb Linna, Simone, la seva dona i el seu sogre Kennet Sträng... Junts intentaran resoldre aquests dos misteris
