El imperi final inicia la saga «Nascuts de la Bruma [Mistborn]», una obra essencial del Cosmere, l'univers destinat a donar vida a la sèrie més extensa i captivadora mai escrita en l'àmbit de la fantasia èpica. De l'autor d'èxit segons el New York Times.
Durant mil anys, cendres han caigut del cel. Durant mil anys, la terra ha romàs estèril. Durant mil anys, els skaa han estat oprimits i han viscut en la desesperació, sotmesos a un temor implacable. Durant mil anys, el Lord Legislador ha mantingut un regnat absolut, governant a través de l'espant, les seves habilitats i la seva immortalitat, recolzat pels "obligadors" i "inquisidors," juntament amb el poderós art de l'alomància.
No obstant això, de tant en tant, els nobles han tingut relacions amb joves skaa i, tot i que això està prohibit per llei, alguns dels seus fills il·legítims han sobreviut i heretat les habilitats alomàntiques; són coneguts com els "nascuts de la bruma" (mistborn).
Ara, Kelsier, el "sobrevivent," l'únic que ha escapat dels Pous de Hathsin, ha trobat a Vin, una desafortunada jove skaa amb molta sort... Potser tots dos, juntament amb l'equip criminal més competent que s'ha reunit, i units a la revolta que els skaa han estat intentant durant mil anys, puguin canviar el món i enderrocar la cruel tirania del Lord Legislador.
Però, què passarà si l'heroi de la profecia fracassa?